Co się dzieje, gdy szkolny chuligan atakuje milczącą dziewczynę? Czasami najbardziej cichy człowiek w sali może powiedzieć najbardziej głośną historię. Za 10 sekund wszystko, co Diego myślał, że wie o Aimee, zmieni się na zawsze. Emma Rodriguez chodziła po salach Lincoln High, jak duch. Tam, ale ledwo zauważalna. Jej długie brązowe włosy ниспадали, jak kurtyna, na twarz, a kremowy sweter, który zawsze nosiła, wydawało się, że zmuszał ją zlewać z beżowymi ścianami z cegły.

Doskonalił sztukę niewidzialności w ciągu ostatnich trzech lat. Głowa opuszczona, słuchawki są założone, porusza się celowo, ale nigdy nie za szybko, nie przyciąga uwagi. To było kluczem do przetrwania w liceum, kiedy byłeś inny. Ale Diego Morrisona były inne plany. Wow, wow, wow. Jego głos wycinali poranną gadać, jak nóż. Zobacz, kto zdecydował się pokazać swoją twarz. Żołądek Эмы napięte. Mogłem poczuć jego obecność, jeszcze zanim zobaczyłem jego. Ta szczególna cecha dojrzewania arogancji, który napełnił pokój gościnny.

Diego był wszystkim, czym ona nie była, donośnym, pewnym siebie, otoczony fanami, którzy śmiali się z każdym jej słowem. “Mówię z tobą, Rodriguez”, – krzyknął, jego buty tenisowe ze skrzypieniem zahaczył o polerowana podłoga, kiedy podszedł. W korytarzu zrobiło się cicho. Inni uczniowie zwolnił krok, czując, że gotuje się dramat. Emma nadal iść, mocniej dokręcić pasy swojego zużytego plecaka. Zdałem sobie sprawę, że przyznanie się do tego tylko pogorszyło sytuację. Co się dzieje? Twoja mysz zjadła twój język? Przyjaciele Diego się za nim.

Lub jesteś zbyt dobra, by rozmawiać z nami, normalnymi ludźmi. Emma podeszła do swojej szafki. Nr 247, trzeci rząd od góry. Jego palce walczył z zamkiem szyfrowym. 15 po prawej stronie, 22, z lewej, 8 po prawej stronie. Te same cyfry, które kręcił w ciągu 3 lat. Pamięć mięśniowa wspierała ją w stabilnym stanie, nawet wtedy, gdy jej serce szybciej biło. Wiesz, w czym tkwi twój problem, Emma? Głos Diego był bliżej. Teraz czuła zapach jego wody kolońskiej – coś drogiego, co prawdopodobnie kupili jej rodzice.

Myślisz, że lepiej sobie radzisz z tej roli tajemniczego słowa? wyjął swój notes z matematyki, swoją antologię literatury, jego notes z ekspresem do kawy plamy na okładce, poświęconą incydentem w kawiarni w ostatni wtorek. Wszystko na swoim miejscu, wszystko jest zorganizowane, wszystko jest pod kontrolą. “Mój kuzyn chodził w twoją starą szkołę w Phoenix.” kontynuował Diego, “krew i Emmy заледенела. opowiedział mi wiele ciekawych historii o tym, dlaczego przeniosłeś się tu na drugim roku.

W korytarzu teraz było zupełnie cicho. Emma czuła, jak na nią patrzą dziesiątki oczu, czekając na reakcję. Spragnieni dramatu, aby przełamać monotonię kolejnego rano we wtorek. Delikatnie zamknął szafkę. Nigdy nie шлепайте go, nigdy się nie zwracać więcej uwagi niż to konieczne. I ona po raz pierwszy odwróciła się twarzą do Diego. Był wyższy, niż pamiętałem. Jej idealnie potargane blond włosy były взъерошены tak swobodnie, że prawdopodobnie u niej trwało 20 minut każdego ranka. “Nie chcę problemów” – cicho powiedziała, jej głos był nieco powyżej szeptu.

Uśmiech Diego stał się szerszy. “Problemy. Kto powiedział coś o problemach? Staram się być przyjazny.”Podszedł bliżej, wdzierając się w jej przestrzeń osobistą. Może mógłbyś powiedzieć nam zawsze o Phoenix, o tym, dlaczego tak nagle wyjechał. Szczęka Эмы prawie niezauważalnie spięta. Dla większości ludzi wygląda tak samo jak zawsze, małej, spokojnej, nieszkodliwa. Ale gdyby ktoś zwrócił szczególną uwagę, mogli zauważyć ledwo zauważalne zmiany jego postawy, to, jak jego waga różnie оседал na nogach.

“Proszę – powiedziała – po prostu zostaw mnie w spokoju. “Mamy gong!, odbiwszy się echem od murów z cegły i niebieskich szafek. Uczniowie zaczęli się rozchodzić w swoim pierwszym klas, ale mały tłum pozostał, czując, że to jeszcze nie koniec. Diego nie ruszył się z miejsca. Wiesz co? Ja myślę, że to nie tak. W ciągu trzech miesięcy Diego Morrison zamienił życie Эмы Rodriguez w starannie zaplanowane koszmar. Wszystko zaczęło się od małego: porzucone książki, przypadkowe wstrząsy w ramię, ostre komentarze na temat jej odzieży lub jej oceniania zachowania, które dorośli uznali by typowy nastolatek bzdury.

Pero Ema sabía mejor. reconocía el patrón porque lo había visto antes. Fue durante el periodo de almuerzo cuando Diego primero la descubrió sentada sola en la esquina más alejada de la cafetería con auriculares puestos picoteando un sándwich mientras leía. Había caminado hacia ella con su séquito usual, Tyler, Marcus y Brad, todos ellos usando chamarras Letterman como armadura. ¿Qué estás leyendo, ratón de biblioteca?, había preguntado arrebatando el libro de bolsillo de sus manos. Oh, miren esto. El arte de la guerra por Sun Tsu, planeando tu propia guerrita, ¿verdad?

Ema había alcanzado el libro con calma. Es de mi electiva de filosofía. ¿Puedo tenerlo de vuelta, por favor? Filosofía. Diego se había reído, manteniendo el libro justo fuera de su alcance. ¿Qué tipo de chica adolescente lee estrategias de guerra por diversión? El tipo que ha tenido que aprender sobre conflictos quisiera o no, pensó Ema, pero no lo dijo. En cambio, se había levantado, recogió sus cosas y se alejó, dejando su almuerzo sin tocar. Esa había sido la primera prueba de Diego de su negativa a participar y solo lo había hecho más decidido.

Los incidentes escalaron gradualmente, notas anónimas en su casillero llamándola rara y fenómeno, su mochila misteriosamente desabrochada derramando papeles por el piso del pasillo, publicaciones crueles en plataformas de redes sociales que ni siquiera usaba, pero que sus pocos conocidos mencionarían en tonos susurrados y comprensivos. Ema soportó todo con la misma dignidad silenciosa que se había convertido en su marca. Documentó todo en un cuaderno pequeño, fechas, horas, testigos, porque su madre le había enseñado que la información era poder y algún día podría necesitar ese poder.

Pero Diego se estaba volviendo más audaz. La semana pasada la había acorralado después de la clase de química cuando los pasillos estaban casi vacíos. ¿Sabes qué pienso? había dicho, bloqueando su camino a la salida. Pienso que no eres tan inocente como pretendes ser. Pienso que estás escondiendo algo grande. Emma había mantenido su respiración estable, su expresión neutral. No estoy escondiendo nada, solo quiero terminar la escuela y seguir con mi vida. Mira, de eso estoy hablando. Diego se había acercado más, lo suficientemente cerca para que pudiera ver los poros en su nariz, oler el chicle de menta que había estado mascando.

La mayoría de la gente de nuestra edad está emocionada por el último año, por las fiestas de graduación y los planes universitarios. Pero tú hablas de la escuela como si fuera una sentencia de prisión que estás tratando de cumplir. No estaba equivocado, pero Emma no iba a darle esa satisfacción. Tal vez Diego había continuado. Debería investigar un poco más tu pasado, preguntar por Phoenix, ver qué secretos dejaste atrás. Esa noche Emma había llamado a su madre por primera vez en semanas.

Mamá”, había dicho, su voz tensa de preocupación. Alguien está haciendo preguntas sobre Phoenix. Oh, cariño. Su madre había suspirado. Sabíamos que esto podría pasar eventualmente. ¿Estás en peligro? No lo sé todavía, Emma había admitido. Pero es persistente. Recuerda lo que el sensei Martínez te enseñó. Su madre había dicho suavemente, “La mejor pelea es la que nunca tienes que tener, pero si alguien te obliga.” “Lo sé.” Emma había susurrado, lo recuerdo. Ahora parada en el pasillo con los ojos de Diego taladrándola, Emma se dio cuenta de que toda su evitación cuidadosa, toda su invisibilidad estratégica ya no sería suficiente.

Algunas peleas, sin importar cuánto trates de evitarlas, eventualmente te vienen buscando. La confrontación que lo cambiaría todo comenzó como todas las otras, con la voz de Diego cortando a través del ruido del pasillo durante el descanso entre el tercer y cuarto periodo. “Oye, Phoenix!”, gritó usando el apodo que había acuñado después de enterarse de su traslado. “Tengo noticias para ti.” Emma estaba en su casillero otra vez sacando su libro de historia americana. podía ver a Diego acercándose en el reflejo del pequeño espejo que había colgado dentro de la puerta metálica, un regalo de su madre con Mantente fuerte grabado en letras diminutas a lo largo del borde inferior.

Detrás de Diego vinieron sus seguidores usuales, pero hoy el grupo era más grande. Se había corrido la voz de que algo se estaba gestando entre Diego Morrison y la chica silenciosa y en el ecosistema del drama de preparatoria. Eso era entretenimiento premium. Mi primo finalmente me devolvió la llamada. Diego anunció lo suficientemente fuerte para que la multitud que se reunía pudiera escuchar. Resulta que eras toda una celebridad en Desert Vista High antes de que desaparecieras. La mano de Ema se quedó quieta en su libro.

Podía sentir su pulso acelerándose, pero su respiración permaneció controlada. Adentro por la nariz, afuera por la boca, justo como le habían enseñado. Aparentemente Diego continuó acercándose más con cada palabra. Hubo este gran incidente en tu penúltimo año. Algo sobre que pusiste a tres jugadores de fútbol americano en el hospital. Un murmullo se extendió por la multitud. Ema escuchó a alguien susurrar. No puede ser. Y otra voz decir, no parece que pudiera lastimar ni a una mosca. Ema cerró su casillero y se volteó para enfrentarlo, su mochila asegurada en ambos hombros.

Eso no es lo que pasó, dijo en voz baja. Oh. Las cejas de Diego se alzaron en sorpresa fingida. Entonces, sí pasó algo. Finalmente la reina de hielo habla. El círculo de estudiantes estaba creciendo, teléfonos apareciendo en las manos como buitres digitales esperando capturar lo que viniera después. Ema podía ver maestros en el extremo más alejado del pasillo, pero estaban lidiando con sus propias preparaciones de clase, ajenos a la tensión que se construía cerca de los casilleros.

“No es lo que piensas, Emma”, dijo su voz aún calmada, pero cargando un filo que hizo que algunos estudiantes se inclinaran hacia delante para escuchar mejor. “Entonces, ¿por qué no nos ilustras?” Diego se metió directamente en su espacio personal ahora tan cerca que tuvo que inclinar la cabeza ligeramente hacia atrás para mantener contacto visual. Cuéntanos a todos sobre cómo la pequeña Emma Rodríguez mandó a tres tipos a la sala de emergencias. Retrocede, por favor, Emma, dijo. Diego se rió y sus amigos se unieron.

¿Vas a meterme al hospital también? La mandíbula de Emma se tensó. Estoy pidiendo amablemente, por favor, retrocede. ¿Sabes qué pienso? Diego extendió la mano y le picó el hombro con su dedo índice. Pienso que eres pura palabrería. Pienso que lo que pasó en Phoenix fue solo un Le picó otra vez. Más fuerte esta vez. Accidente afortunado. Y has estado viviendo de esa reputación desde entonces. Otro pique. Este lo suficientemente fuerte para hacerla dar medio paso hacia atrás.

Pienso, Diego dijo su voz bajando a un susurro amenazante que solo Emma y los espectadores más cercanos podían escuchar. Que no eres más que una niña asustada jugando a disfrazarse en la historia de alguien más. Esta vez, en lugar de picar, puso su palma plana contra su hombro y empujó. no fue lo suficientemente fuerte para tirarla, pero fue deliberado, agresivo e inequívocamente, cruzando la línea del acoso verbal al asalto físico. El pasillo quedó en silencio mortal. Emma miró hacia abajo a su mano en su hombro, luego de vuelta a su cara.

Po raz pierwszy od czasu, jak zapisała się w Lincoln High, jej starannie скрываемая maska biernego przyjęcia zaczęła pękać. “Masz 3 sekundy, aby usunąć rękę”, – powiedział on. W jego głosie звенела stal, której nikt w tej sali nigdy wcześniej nie słyszałem. Uśmiech Diego stał się szerszy. “Lub Phoenix dwa”. Emma powiedziała: “To musi być dobre”. Diego uśmiechnął się, mocniej ściskając jej rękę na swoim ramieniu. Jeden. To, co stało się potem, trwało dokładnie 10 sekund, ale te 10 sekund będą analizowane i odtwarzane w świadomości wszystkich obecnych na długie lata.

Diego Morrison spędził całą swoją szkolną karierę w roli drapieżnika аписа, człowieka, który mógł się przestraszyć każdego do podporządkowania tylko swojej reputacji i łatwo przekroczyć granice, których inni nie przekroczył by. Nigdy nie spotkałem takiej osoby, jak Emma Rodriguez. W przestrzeni między jednostką a tym, co miało być zerem, jednocześnie odbywało się kilka imprez. Waga Эмы prawie niepostrzeżenie przeniósł się na jej tylną nogę. Jego oddech stał się głębszy. Jej oczy, te spokojne, brązowe oczy, które trzy lata unikał bezpośredniego kontaktu, spojrzeli na Diego z taką siłą, że na moment się zawahał.

“Czas minął”, – cicho powiedziała. Diego, zafascynowany swoim występem przed tłumem, mocniej przycisnął ją do swojego ramienia. “Co zamierzasz zrobić?” E-nie dokończył. Lewa ręka Emma wstała i złapała jej rękę, jej palce обхватили ją z zadziwiającą siłą. Jego prawa ręka podniosła się do łokcia, i płynnym ruchem, który, wydawało się, rzucał wyzwanie fizyki, Diego Morrison, wszystkie sześć stóp 180 funtów, nagle znalazł się w powietrzu. Wydanie książki był idealny.

Nogi Diego oderwali się od ziemi. Jego ciało do góry nogami w powietrzu i mocno rozbiło się plecami o polerowane linoleum z dźwiękiem, który echem odbiło od ceglanych ścian, jak uderzenie gromu. Cała sekwencja zajęła, może 3 sekundy. Na chwilę korytarz pomiar w absolutnej ciszy. Diego leżał na podłodze, wpatrując się w świetlówki, próbując zrozumieć to, co się z nim stało. Emma stała dokładnie tam, gdzie wcześniej, jej plecak wciąż był na ramionach, wyraz jej twarzy był zupełnie spokojny.

Następnie wybuchł chaos. O mój boże. Ktoś krzyknął. Widziałeś to? O, Boże mój. Ona jest po prostu w porządku. Wszędzie pojawiły się telefony i studenci ze wszystkich sił starali się uchwycić konsekwencje tego, czego właśnie byli świadkami. Diego powoli usiadł. Jej twarz zaczerwieniona ze wstydu i gniewu, włosy były w nieładzie. Teraz rozczochrany. Oszalałaś? Zaczął mówić, ze wszystkich sił próbując wstać. Poprosiłem cię do odwrotu. Emma powiedziała cicho, a jej głos wycinali hałas. Ja trzy razy prosiłem cię o tym.

Diego spojrzał na tłum, na telefony, skierowane w jego stronę, na swoich przyjaciół, którzy patrzyli na niego z wyrazem, варьирующимся od szoku do ledwo się stłumiony śmiech. go upokorzyła ta spokojna dziewczyna w szkole, i wszyscy to widzieli. “To jeszcze nie koniec” – powiedziała, starając się uratować to, co pozostało z jej reputacji. Emma poprawiła szelki plecaka i spojrzała mu prosto w oczy. Tak, to już koniec. W jego tonie było coś nie zagraża, nie gniew, ale po prostu stwierdzenie faktu, co skłoniło Diego nieświadomie zrobić krok do tyłu.

Gdzie nauczyłeś się to zrobić? Ktoś krzyknął z tłumu. Emma odwróciła się na głos. To była Sara Chen, dziewczyna z jego klasy matematycznej, która nigdy wcześniej z nim nie rozmawiałam. Moja mama zapisała mnie na zajęcia sztuk walki, gdy miałem 7 lat. Emma powiedziała po prostu. Myślał, że będzie to z korzyścią dla mojej dyscypliny i pewności siebie. Trenowałeś to wszystko czas? – zapytał inny głos. Każdego dnia w ciągu 11 lat. Emma odpowiedziała: “Ale ja nigdy nie chciałam go użyć. Spędziłem trzy lata, starając się uniknąć każdej sytuacji, w której możliwe, że musiał to zrobić.” On spojrzał na Diego, który teraz otaczały jego przyjaciele, ale jakoś wyglądał mniej niż 5 min temu.

“Ja naprawdę chciałam spokojnie skończyć szkołę”, – powiedziała ona. I w jego głosie była prawdziwa smutek. Nigdy nikogo nie chciałem urazić. W miarę, jak wiadomości rozpowszechniane przez Lincoln High, jak pożar, historia o tym, co się stało w korytarzu, zaczęły nabierać własne życie. Ale prawdziwa historia, która wyjaśniła mi wszystko o Aimee Rodriguez, była o wiele trudniejsze, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać. W czasie przerwy na lunch Emma po raz pierwszy od 3 roku znalazła się w otoczeniu ciekawskich kolegów.

Chcieli wiedzieć o jego treningach, o Phoenix, o tym, dlaczego tak długo trzymał swoje umiejętności w tajemnicy. Nie jest tajemnicą, wyjaśniła Emma małej grupie, zgromadzonego wokół ich zwykłego narożnego stolika, tylko nigdy nie widziałam powodów ogłaszać o tym. Marcus Williams, który do dzisiejszego ranka był jednym z najbliższych przyjaciół Diego, wyglądał na szczerze zaniepokojony. Ale jeśli ty cały czas mógł o siebie zadbać, dlaczego pozwoliłeś, tego ci przeszkadzać? Emma odłożyła kanapkę i dokładnie przemyślała pytanie.

Bo walka powinna być zawsze ostatecznością, a nie pierwszym. Mój sensei nauczył mnie, że najsilniejszy człowiek w sali – to często tym, którzy wolą nie walczyć. Ale robiłam twoje życie nieszczęśliwy, powiedziała Sara Chen. Tak, Emma zgodziła się, ale miałam nadzieję, że w końcu jej się to znudzi i zostanie z kimś innym. Wiem, że to brzmi egoistycznie, ale ja naprawdę myślałem, że mogę po prostu czekać do końca studiów. Co skłoniło cię do zmiany zdania dzisiaj? To pytanie pochodzi od Tylera, innego byłego członka grupy Diego.

Emma długo milczała, patrząc na swoje ręce. Przekroczył granicę. Gdy ktoś bez pozwolenia stawia na ciebie ręce, jest atak. I gdy robią to przed tłumem, aby upokorzyć ciebie, to już nie jest po prostu kpina, to jest obraza. Nasilenie tego słowa – obraza – położyła się na stole, jak ciężki koc. To jest to, co się stało w Phoenix? – łagodnie zapytała Sara. Emma powoli skinęła głową. Było troje uczniów szkół średnich, którzy myśleli, że to będzie zabawne.

Zabierz mnie kiedyś po szkole. Oni po prostu nie chcieli upokorzyć mnie, chcieli mnie skrzywdzić. Mnie naprawdę boli. Zrobił łyk wody, jeśli wybierasz się z myślami. Próbowałem wszystko inne. Najpierw poinformował o nich administracji, ale oni byli gwiezdnych zawodnikami, a ja byłam po prostu rzadkiej dziewczyną, zajmującej się sztuk walki. Starałem się ich unikać, zmieniać swój rozkład dnia. ja nawet schowała się w bibliotece, dopóki mama nie mogła mnie odebrać. Ale i tak cię znaleźli. Marcus powiedział cicho. I tak znalazł mnie. Emma potwierdziła.

A kiedy to zrobili, dali do zrozumienia, że nie zamierzają przestać, więc zadbał o to, aby nie mogli kontynuować. Naprawdę wysłał trzech facetów do szpitala. – zapytał Tyler. W jego głosie brzmiała mieszanka zaskoczenia i niepokoju. Zwichnięcia barku, złamane nadgarstek, wstrząs mózgu od bardzo mocnego uderzenia o ziemię. Emma powiedziała to tak, jakby to było oczywiste. Policja przeprowadziła śledztwo i stwierdziła, że to była samoobrona. Jednak dyrekcja szkoły zdecydowała, że dla wszystkich będzie lepiej, jeśli dostanę edukacja w innym miejscu.

To nie fair. Sarah powiedziała ze złością. Nie, nie było. Emma zgodziła się. Ale my z mamą postanowili, że czasem zacząć wszystko od nowa w nowym miejscu lepiej, niż walczyć z systemem, który nie chce się zmieniać. Myśleliśmy, że szkoła Lincoln będzie inny. I tu pojawił się Diego. Marcus powiedział. I tu pojawił się Diego. Emma powtórzyła. Szczerze mówiąc, miałem nadzieję, że będę mógł po prostu zostać niezauważone jeszcze na dwa lata. spokojnie skończyć szkołę, iść na studia, zostawić to wszystko za sobą.

Tyler wyglądał nieswojo. Musieliśmy coś powiedzieć. Wszyscy wiedzieli, że to, że Diego z tobą zrobił, było złe. Dlaczego tego nie zrobili? Emma zapytała nie обвиняюще, a ze szczerym zaciekawieniem. Tyler i Marcus wymienili spojrzenia. Bo on był naszym przyjacielem. Tyler przyznał. I dlatego, że z nim łatwiej płynąć z prądem, niż mu się oprzeć. Emma skinęła głową. Ja rozumiem to. Przeciwstawić się komuś, kto ma władzę nad swoim życie społeczne, jest przerażające. Ale teraz wiedzą, co się dzieje, gdy dobrzy ludzie milczą, podczas gdy złe rzeczy dzieją się z innymi.

Skutki wypadku w holu rozprzestrzeniły się w Lincoln High w taki sposób, że był dla nich wszystkich, a szczególnie Emmę Rodriguez. Diego Morrison, ze swojej strony, wydawało się, że zniknął sam z siebie. Odszedł tętniące życiem, arogancki chuligan, który przez lata dominował w mediach społecznościowych. uczęszczał na zajęcia, kolację w samotności i unikał kontaktu wzrokowego praktycznie ze wszystkimi. Wideo, na którym został on wydany cichej dziewczynką, już trafiło do sieci społecznościowych, bez względu na wszystkie wysiłki szkoły skonfiskować komórkowe.

W środę, dwa dni po wypadku, Diego podszedł do Emmy, jej szafki. “Muszę cię przeprosić”, – powiedział cicho. “Jego zwykłego otoczenia nigdzie nie było widać.”Emma zamknęła szafkę i uważnie spojrzała na niego. W jego postawie, wyraz twarzy było coś innego. Arogancja zniknęło, zastąpione przez klamra z przerobione czymś, co wyglądało prawie jak pokora. Myślałem o tym, co powiedziałeś – dodał Diego. O przekraczaniu granic, o ataku. on głośno сглотнул. Nigdy wcześniej tak o tym nie myślałem, ale miałeś rację.

To, co zrobiłem, było złe. Emma obserwowała jego twarz. Dlaczego? Zapytał po prostu. Bo co? Dlaczego wybrałeś mnie od samego początku? Zanim ty dowiedziałeś się czegoś o mojej przeszłości, wiesz, że jestem tym, do kogo możesz mnie zaczepiać. Dlaczego? Diego długo milczał. Bo byłeś inny. Bo ty nie bronił. Dlaczego? Zrobił pauzę, walcząc ze słowami. Bo przyleganie do kogoś mniejszej czułem się więcej. I jak się teraz czujesz? Emma zapytała. Mały, przyznał Diego.

Naprawdę, bardzo mały. W ciągu najbliższych kilku tygodni w Lincoln High zaczęło się dziać coś niezwykłego. Incydent wywołał rozmowy w sprawie zakłócania porządku, o odpowiedzialności przed publicznością, o różnicy między siłą i władzą. Nauczyciele zauważyli zmianę w dynamice sali. Studenci, którzy wcześniej milczeli, obserwując издевательствами, zaczął mówić. Emma znalazła się w nagłym stanie – nie jak cicha dziewczyna, прячущаяся po kątach, a jak człowiek, do którego inni uczniowie zwracali się o radę.

Zaczął jeść z Sarą, Marcusem, Tylerem i rosnącą grupą uczniów, którzy chcieli stworzyć inną środowisko szkolne. Co do Diego, jego przemiana była chyba najbardziej niezwykłą ze wszystkich. zaczął pracować jako wolontariusz w programie nauczania mediacji między rówieśnikami, pomaga rozwiązywać konflikty, zanim oni do czynienia. Publicznie przeprosił nie tylko przed ЭМОЙ, ale i przed innymi studentami, którym przeszkadzało, że od wielu lat. Wiesz, czego się dowiedziałem? Diego powiedział podczas szkolnego spotkania o walce z издевательствами nad sumieniem.

Zdałem sobie sprawę, że być silnym – to nie znaczy zmuszać innych ludzi czuć się słaby. Prawdziwa siła polega na tym, aby wykorzystać swoją moc do ochrony ludzi, a nie sprawiać im ból. Ze swojego miejsca w tylnej części sali Emma Rodriguez, już nie jest taka cicha, już nie jest taka niezauważalna, uśmiechała się i trzaskała w dłonie razem ze wszystkimi innymi. Czasami najlepsze lekcje pochodzą od najbardziej nieoczekiwanych nauczycieli. Co byś zrobił w sytuacji z Ema? Czy kiedykolwiek byli świadkami mobbingu i milczeli?

Czasami ludzie wokół nas walczą w bitwach, o których nic nie wiemy, naładowany mocą, której nie widzimy, spodziewając się, że tylko jedna osoba wstanie i powie: “To jest złe. ”