Natalia z mężem wychodzili z restauracji, gdzie obchodziliśmy jego urodziny. Wieczór był wspaniały. Przyszło dużo gości i krewnych i kolegów. Niektórych Natalia widziała po raz pierwszy, ale jeśli Dima ich zaprosił, to znaczy, że tak trzeba.
Ona jest z tych, którzy nie kłóci się z rozwiązaniami męża, unika konfliktów. Łatwiej zgodzić się z Dimą, niż bronić swoich poglądów.
Наташ, że klucze od mieszkania daleko gdzieś schować? Weź, proszę.
Otworzyła torebkę, po omacku klucze, i nagle gwałtownie wibrować rękę coś кололось. Torba ześliznęła się na podłogę.
Co krzyk?
Coś укололась.
Z tak wielu rzeczy w torbie nic dziwnego.
Natalia nie stała się sprzeciwić, podniosła torebkę i delikatnie wyjęła klucze. Po wejściu do mieszkania, ona już zapomniała o zdarzeniu. Nogi gwizdali od zmęczenia, a ona chciała tylko wziąć prysznic i położyć się spać. Rano, budząc się, poczuła ostry ból w dłoni palec zaczerwieniona i sprzęt. Tu przypomniała sobie wczorajszy i zaczęła rozbierać torbę. Wyciąga rzeczy w jednej, aż na dnie nie znalazła wielką zardzewiałą igłę.
Co to jest?
Nie zdawała sobie sprawy, jak igła się tam znalazła. Zaaferowana wybawieniem, wyrzuciła ją do kosza. Potem zajrzała w apteczkę, aby taktować rany. Перевязав palec, Natalia poszła do pracy. Ale do obiadu miała wysoką gorączkę.
Zadzwoniłam do męża:
Dima, nie wiem, co robić. Wydaje się, coś zakażeniu: temperatura, boli mnie głowa, wszystkie bóle całego ciała. W torbie znalazłam zardzewiałą igłę podobno wczoraj o niej укололась.
Może do lekarza pójdziesz? Nie daj bóg, tężec lub zakażenia.
Dima, nie dramatyzuj. Badałam ranę, wszystko będzie w porządku.
Ale z każdą godziną jej stawało się coraz gorzej. Ledwo досидев do końca dnia, zadzwoniła po taksówkę do metra by nie dotarła. W domu ledwo доплелась do kanapy i od razu zasnęła.
We śnie zobaczyła babcię Martę, zmarłą, gdy Natalia była mała. Nie wiedziałam, skąd dowiedziała się jej, ale serce podpowiedziało. Babcia wyglądała na starą i сгорбленной. Mimo, że jej wygląd mógł przestraszyć, Natalia czuła ona przyszła pomóc.
Babcia zabrała ją na polu, pokazała, jakie zioła zbierać, kazała zrobić wywar i pić, aby pozbyć się ciemną siłę, że pożera ją. Wyjaśniła: ktoś chce Natalii zła, ale aby dać odpór, musi przetrwać. Kończy nam się czas.
Natalia obudziła się zlany zimnym potem. Wydawało się, że spałam długo, ale patrząc na zegarek, zrozumiałam, że minęło tylko kilka minut. Rozległ bawełna drzwi wrócił Dmitrij. Wstała z kanapy mu naprzeciw, a on zawołał:
Co się z tobą dzieje?! Spójrz na siebie w lustro!
Natalia podeszła do lustra. Wczoraj w refleksji była улыбчивая piękna kobieta, a teraz coś innego. Włosy splątane, siniaki pod oczami, skóra szary odcień, a spojrzenie puste.
Co to za bzdury?
I nagle przypomniała sobie sen. Powiedziała do męża:
Mi babcia przyśniła. Powiedziała, co robić
Natasza, ubieraj się, jedziemy do szpitala.
Ja się nigdzie nie wybieram. Babcia powiedziała, lekarze nie pomogą.
W domu wybuchł skandal. Dmitrij nazwał żonę szalony, twierdzi, że w delirium ona нафантазировала bzdury.
Tak mocno jeszcze nie kłócili. On nawet chwycił ją za rękę i pociągnął do drzwi.
Jeśli sama nie pójdziesz, siłą zabrał.
Ale Natalia wyrwała się, straciła równowagę, upadła i rozbiła głowę. Dmitrij wściekły chwycił torbę, trzasnął drzwiami i wyszedł. Zostawszy sama, ledwo znalazłam siły zadzwonić do szefa i powiedzieć, że jest chora i pozostanie w domu.
Późno w nocy Dmitrij wrócił i przeprosił. Ona odpowiedziała:
Jutro zabierz mnie do wioski, gdzie babcia mieszkała.
Rano Natalia przypominał raczej na żywy trup, niż na zdrową kobietę. Dmitrij błagał:
Наташ, nie protestuj, chodź do szpitala. Nie chcę cię stracić.
Ale są też jedziemy. Jedyne, co pamięta nazwę wsi. Po sprzedaży бабушкиного domu ona tam nie była. Całą drogę spałam. Nie wiedziałam, dokąd iść, ale gdy pojechaliśmy, nagle powiedziała:
Skręć w prawo.
Ledwo wyszła z samochodu, jak słabnie i upadła na trawę. Ale wiedziałam, że to to samo miejsce, gdzie prowadziła jej babcia. Znalazłam żądaną trawy i wróciła do domu. Dmitrij gotowane bulion, i z każdym haustem Natalii stawało się łatwiejsze.
Po dotarciu do łazienki, zobaczyła mocz czarna. Ale zamiast strachu poczuła ulgę:
Ciemność odchodzi
W nocy babcia ponownie ukazała się we śnie. Tym razem uśmiechnęła się i powiedziała:
Cię przeklęli przez zardzewiałą igłę. Wywar przywróci siły, ale nie na długo. Trzeba znaleźć winowajcę, aby odzyskać zło. Nie mogę powiedzieć, kto to jest, ale twój mąż ma z tym cos wspolnego. Gdybym nie wyrzuciła igłę, bym zobaczyła więcej. Ale
Oto co masz zrobić. Kup igieł i наговори na największą: “Duchy nocne, w życiu byli. Słuchajcie proroków ciemności, wroga wprowadź!” Połóż ją mężowi w torbie. Kto cię przeze mnie, ten уколется. Wtedy dowiemy się, kto to jest, i mogli zło z powrotem.
Mówiąc to, babcia zniknęła.
Natalia obudziła się, nadal słaba, ale pewna babcia pomoże. Dmitrij pozostał w domu, aby być w pobliżu. Ku jego zdziwieniu, żona idziesz do sklepu, powiedziała pójdzie sama.
Nie wygłupiaj się, Наташ, jesteś słaba. Dalej jestem z tobą.
Dima, ugotujesz zupy, u mnie po tej zarazy taki apetyt rozgrywał.
Natalia zrobiła, jak powiedziała babcia. Wieczorem заговоренная igła znalazła się w torbie u Dymitra. Przed snem zapytał:
Na pewno beze mnie radę? Może zostanę?
Wszystko jest w porządku.
Natalia poczuła się lepiej. Wiedziała zło jeszcze w środku, ale wywar wyrzuca go. Czekałam, kiedy Dmitrij wróci z pracy. Jak tylko wszedł, zapytała:
Jak ci minął dzień?
Ok, a co?
Natalia już myślałam, że spiskowcem nie wyszła na jaw, jak mąż dodał:
Наташ, wiesz, Irina z sąsiedniego działu chciała