Kobieta podeszła do trumny męża i wylała mu na twarz zawartość wiadra.
Noc była upiornie cicha. Laura Mitchell siedziała drżąc na kanapie, a filiżanka herbaty stygła. Daniel, jej mąż, miał wrócić do domu siedem godzin temu. O północy, po dziesięciu nieodebranych telefonach, poczuła ciężar ciszy. Cisza stawała się coraz cięższa, niczym ciężar, którego nie mogła już udźwignąć.
O drugiej w nocy telefon Laury w końcu zadzwonił. Ale to nie był Daniel. To był policjant.
„Pani Mitchell” – powiedział spokojnie policjant – „samochód pani męża został znaleziony uszkodzony w pobliżu rzeki. Nie znaleźliśmy ciała… ale dowody wskazują, że nie przeżył”.
Zszokowana Laura upuściła filiżankę herbaty, która roztrzaskała się na podłodze. Niedowierzanie zalało ją niczym niszczycielska fala.
Wkrótce dom zapełnił się gośćmi, kondolencjami i wyrazami współczucia, ale ból pozostał, zimny i pusty. Potem… historia zaczęła się rozwijać. Ale dlaczego? I jak powinna zareagować na to objawienie? 
W końcu zdecydowała, jak zareaguje na to kłamstwo, które przeczyło wszelkiej wyobraźni.
Nadszedł dzień pogrzebu, ponury dzień, kiedy wszystko zdawało się sparaliżowane żalem. Dom wypełniały smutne twarze, szepty i wyrazy współczucia, ale Laura była spokojna, wręcz zbyt spokojna.
Trumna Daniela stała na środku pokoju, otoczona kwiatami i pełnymi podziwu spojrzeniami. Ale w jej sercu kłębił się zimny i precyzyjny plan.
Podchodząc, by uronić ostatnie łzy, Laura nie tylko uroniła łzę. Nie, chwyciła wiadro z lodowatą wodą, które potajemnie przygotowała.
Bez ostrzeżenia uklękła obok trumny i zdecydowanie wylała zawartość wiadra na twarz Daniela.
Kobieta poprowadziła męża na śmierć, trzymając przed twarzą potężne berło.
Przeglądając papiery Daniela, aby złożyć wniosek o odszkodowanie, Laura znalazła pokwitowanie w teczce. Data: dwa dni po jego domniemanym zaginięciu. Imię i nazwisko: Podpis odręczny Daniela w motelu w New Jersey.
Serce waliło jej w gardle. Zagłębiła się w swoje badania. Wyciągi bankowe wskazywały na podejrzane wypłaty. Sąsiad zgłosił, że widział jego samochód zaparkowany na parkingu, daleko od miejsca wypadku. Stopniowo wyłaniała się makabryczna zagadka: Daniel nie umarł. On to wszystko zaaranżował.
Nadszedł dzień pogrzebu, ponury dzień, kiedy wszystko zdawało się sparaliżowane żalem. Dom był pełen smutnych twarzy, szeptów i kondolencji, ale Laura była spokojna, wręcz zbyt spokojna.
Kobieta podeszła do trumny męża i wylała zawartość wiadra na jego twarz.
Trumna Daniela stała na środku pokoju, otoczona kwiatami i pełnymi podziwu spojrzeniami. Ale w jej sercu kiełkował zimny, precyzyjny plan.
Kiedy Laura podeszła, by uronić ostatnią łzę, nie zrobiła tego po prostu. Nie, chwyciła wiadro lodowatej wody, które potajemnie przygotowała.
Bez ostrzeżenia uklękła obok trumny i zdecydowanie wylała zawartość na twarz Daniela.
Woda spływała mu po czole, mocząc twarz, i w tym momencie poczuła chłód w powietrzu. Nagle Daniel otworzył oczy, jakby ożył. Zamieszanie rozniosło się echem po pokoju. Rodzina cofnęła się zszokowana, niepewna, czy to, co widzą, jest prawdziwe.
Kobieta podeszła do trumny męża i wylała mu na twarz zawartość wiadra.
Całkowicie zdezorientowany Daniel rozejrzał się szeroko otwartymi oczami. Powoli wstał, a maska pośmiertna zniknęła. Żył i stał przed zszokowanym tłumem.